夏日的異國風情雞尾酒
海鹽的香氣瀰漫在陽光明媚的沙灘上，椰子清甜的氣息由內到外振奮您的心情。數千年來，印度傳統醫學Ayurvedic提出超級食物的益處及療癒效用，通過飲食為身體帶來益處，更應用於化妝品及香水的生產中。獨特的香氣喚醒難忘的美好時光，帶領我們遠離生活的煩囂。
德國古龍水品牌4711 推出兩款Acqua Colonia 2022限定版古龍水，以夏日的氛圍包裹著每一個真實的美好時光。葡萄柚與海鹽以及椰子水與柚子結合多款強大的超級食物和具舒緩效用的成分組合而成。全新限定版古龍水系列將於７月上旬登場。

獨家限定版古龍水

4711 Acqua Colonia古龍水系列具有振奮精神、煥發活力、激勵身心及舒緩放鬆的作用，以香氣詮釋夏日流行趨勢，創作出每年備受矚目的限定版古龍水。2022年夏季，4711帶來兩款優雅細膩的香氣，為情緒帶來正面能量。異國情調的氣息喚醒我們的感官和記憶，讓人宛如回到最美麗的假期。每一滴海水都充滿了夏日的回憶，難忘的時光再次在腦海中重現。
限定版古龍水均加入兩種獨特而對比鮮明的主要成份，讓人放鬆身心。温和舒緩的海鹽與葡萄柚交織，瞬間激發柑橘調的清新活力，令人精神一振。椰子水與柚子結合讓您想起新鮮切開的椰子香氣，伴隨著淡淡的柚子香，盡情享受慵懶閒適的仲夏假期。兩款實驗性的清新古龍水喚醒您的感官，引領我們走向陽光明媚的夏天！

葡萄柚與海鹽古龍水 —— 刺激感官

4711 Acqua Colonia 葡萄柚與海鹽古龍水呈現出令人驚喜的愉悅對比。葡萄柚持久的清香，伴隨著海鹽清澈的氣息，感受海風吹拂的舒緩感。鮮明的香氣對比讓人精神一
振，宛如置身於陽光明媚的海灘，吹着清涼的海風，細味著果香雞尾酒，盡情享受愉悅又充實的夏日時光。

葡萄柚—— 柑橘香調
葡萄柚於1970年首次出現在以色列，是柑橘類水果中形狀最大。它含有豐富維生素C，有助增強身體免疫力，是十分健康的水果。葡萄柚產地主要在以色列、南非、東南亞和中國，略帶輕微苦澀的味道。

海鹽 —— 礦物氣息
與烹飪的食鹽不同，海鹽是通過陽光蒸發海水製成的。它富含碘和鎂等多種礦物質，有助於增強免疫系統，具有治療和放鬆的作用。因此，海鹽被認為是最自然的療法之一，是皮膚和身體護理中不可缺少的成分

椰子水與柚子古龍水 —— 舒緩氣息

果香、異國情調、帶有牛奶香的微甜滋味 —— 4711 Acqua Colonia椰子水與柚子古龍水將您籠罩於醇厚、清新的椰子香氣中。伴隨著充滿活力的柚子香，帶來舒緩及感性的感覺，舒心療癒的香氣持續一整天。椰子幼滑、清爽的香氣撲鼻而來，散發愉悅的氣息，讓人彷如置身於海灘，躺在棕櫚樹下的吊床上欣賞日落美景。

椰子水—— 果香
椰子水是一款流行的飲品。它並不是水，而是新鮮椰子的果汁，與從椰子肉中提取的椰奶並不相同。它在世界各地都很受歡迎，能為平凡的日常帶來度假的感覺。椰子水含有豐富天然礦物質，營養價值高，而且熱量低，非常適合運動後飲用。

柚子 —— 柑橘香調
數千年前，中國已經開始種植柚子。外表與檸檬極為相似的柚子，是檸檬與柑橘混合而成的柑橘類水果。雖然在歐洲地區並不常見，但在亞洲卻大受歡迎。柚子油不僅用於煮食，還被提煉成芳香精油，具有提神醒腦及放鬆舒壓的效用，還可以幫助增強免疫力。

時尚的包裝設計

4711 Acqua Colonia葡萄柚與海鹽古龍水以及椰子水與柚子古龍水散發著夏日的自然氣息。柔和的米色外盒以華麗的形式描繪了主要成分和超級食物 —— 柚子和椰子。外盒的製作過程注重環保，頂部的限定版標誌突顯香水的獨特性，背面更印有純素標誌*。 珊瑚及粉藍色象徵著兩款古龍水的主要成分，散發優雅及愉悅的感覺，與4711 Acqua Colonia 古龍水系列的現代復古設計互相呼應。標誌性的Molanus浮雕香水瓶為浴室增添了一絲優雅感覺。