法國嬌蘭
御庭蘭花黑蘭 全新至臻融粹精華液
揭開時間肌密，抗禦歲月留痕

納米配方[1]嫩膚盈露 – 揭開時間肌密，抵禦歲月留痕
Orchidée Impériale Black御庭蘭花黑蘭護膚系列自2016年面世以來，位居肌膚自我防衛先驅，全憑綻放黑蘭花（Black Orchid）[2]的非凡力量，引領前瞻性抗老禦齡魔法，令肌膚無懼時間洗禮。2024年，Guerlain推出全新至臻融粹精華液，作為御庭蘭花黑蘭美肌程序第一步，終極保護肌膚，抵禦歲月痕跡。其納米配方¹具備強大的黑蘭免疫（BlackImmune™）科技，加上韓國紅參和免疫胜肽成分，推進到肌膚核心，刺激其天然防衛機制，自我保護。這先進配方蘊含高達98%天然來源成分[3]，質感宜人，完美平衡爽膚露的清新和精華的豐潤。內藏數十億微滴¹，即時融入肌膚，帶來前所未有的優越使用感受。肌膚重獲活力，復現年輕美態，放大青春光采。

01 終極科技，強化肌膚自我防衛
黑蘭免疫（BLACKIMMUNE™）科技 – 促進肌膚自我保護
要解鎖蘭花的神奇秘密，一所專門以蘭花為主題的研究中心於2008年成立 ─ 蘭庭花園（Orchidarium®）。Guerlain研究人員借鑑蘭花科學，妙用黑蘭力量研創出尖端抗老科技：黑蘭免疫（BlackImmune™）科技。受蘭花的自我防禦機制啟發，這嶄新技術能刺激肌膚的自我防衛系統，抑制壓力來襲，釋放充足再生力，終極守護肌膚，抗衡時間洗禮，擊退歲月痕跡。

黑蘭免疫（BlackImmune™）科技針對95%涉及肌膚自我防衛機制的表皮細胞[4]：

• 透過保護朗格罕細胞（Langerhans cells）來增強適應性防衛系統
• 透過調節類鐸受體（Toll-like receptors），即表皮中心的哨兵蛋白來啟動先天防衛系統。

肌膚變得更強健，更能抵禦侵襲因子，可完全專注於再生，擴大青春跡象，延展年輕美態。

肌膚監測系統 – 肌膚自我防衛的前體
2024年，御庭蘭花黑蘭透過在肌膚的監測系統起作用，強化肌膚自我防衛系統。肌膚複雜的監測系統位於表皮，像真正的自我防衛前體：探測並識別肌膚的潛在侵襲因子，向其防衛生態系統發出警報。隨着年齡增長，系統不堪重負，減少偵測，猶如睡着一樣，皮膚受到侵害的機會增加。Guerlain研製出全新的激活複合物，專為精準針對皮膚的上游監測系統而設。它包含兩款尖端活性成分，在兩個層面一起發揮作用。 

黑蘭免疫（BLACKIMMUNE™）科技 – 加入激活複合物，增強偵測效能疫胜肽強化肌膚的監測受體。
這強效活化劑由6種氨基酸組成，能刺激Myd88⁴蛋白，一種在肌膚自我防衛時探測侵襲的主要偵測器。該蛋白對傳送侵襲訊號至關重要，通過與新的感測器互動，啟動所有肌膚的監測渠道並加以優化，擴展皮膚的防禦線。

紅參萃取賦活肌膚的監測機制，全面恢復其偵測力量。
這3倍濃縮的活性成分，在肌膚中心加強並保護監測系統，替它補充重要能量。紅參是種古老植物，具醫療特性及抗壓適應原，它蘊含強效防衛化合物，稱為人參皂苷（ginsenosides）。全靠精密的3步乾燥法，重複9次，讓Guerlain科研團隊萃取到3倍濃度的人參皂苷，給肌膚的天然防衛機制補給源源不絕的能量，增強皮膚自我防衛細胞的效能。這些活性成分注入全新至臻融粹精華液，成就自我防禦美容魔法，體現抗老科學精髓，幫助肌膚歷經時間考驗，歲月不留痕。

02 終極配方，納米盈露[5]
納米配方 – 體現高級美容奇蹟
經過9年研究成果，Guerlain借助納米科學，在位於法國沙特爾（Chartres）的La Ruche生產基地，創製了全新至臻融粹精華液的高效質感。這是世家首次研創納米級配方，用於黑蘭免疫（BlackImmune™）科技。至臻融粹精華液的配方分散成數十億納米微滴⁵，達致質感非常細緻幼滑，與肌膚高度融合。比肌膚細胞細一百倍的微滴，增加與肌膚的接觸面，容易滲入角質層。而活性成分彷彿被推進，完美融合所有皮層。驕人成就，實現Guerlain嫩膚至臻融粹精華液的美肌藍圖。

全新御庭蘭花黑蘭至臻融粹精華液的擴散能力進一步加強，有賴成分融會一種強效滲透媒介──四氫嘧啶（ectoine）。這天然化合物，能保護海洋微生物免受侵害，讓它們形成穩定的保護屏障，在惡劣環境下提高生存機會。它具備在皮膚中心「開通」途徑，促進配方所含黑蘭和活性成分在表皮核心擴散快15倍[6]。活性成分好像被推進肌膚，與表皮層完美融合。

納米盈露，高度融合、高度天然
全新至臻融粹精華液的配方由98%[7]天然來源成分製成，展現十分細緻、前所未有的第二層皮膚特色。一切始於令人驚奇的親膚感受：融合順滑、絲般乳白色精華盈露於肌膚上瞬間吸收。這新品將爽膚盈露的清新，混和精華的豐潤，感覺非常輕柔舒適。肌膚沉浸於水潤享受之中，變得極度飽滿，膚質更顯緻密平滑，美麗煥變。