Kevyn Aucoin

修容粉

想了又想，其實我一直都使用這類的詞語，雖然是日常用語但應該還是可以被接受的吧，台灣好像不太常用什麼「質地」這類的詞語，好像比較常用「摸起來」或「用起來」這樣的動詞。

以下是翻譯，如有不符請告知。

摸起來很細緻滑順，顯色度也很高。而且，霧面粉質非常細緻，很容易暈染推開，不會卡在細紋或毛孔。帶灰調的大地色，打造出來的陰影比較自然且真實，不偏棕，不泛紅，輕輕一掃就能打造自然陰影，新手也能輕易塑造臉部輪廓，打造自然立體的霧面妝感。